Wednesday, December 3, 2008

前撮り(まえどり)

みんな元気ですか?

先週の土曜日、私は成人式の前撮りに行ってきました。
成人式って知っていますか?
これは「おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝いはげます」
という趣旨(しゅし)の元、それぞれの地方で開かれるものなんだ。

日本では20歳(ハタチ)になると大人という扱いになって
お酒が飲めたり、たばこが吸えるようになったり、
それと同時にいろんな責任も負うことになります。
アメリカでは21歳だよね?

というわけで、日本ではハタチになるとお祝いがあります。
それが1月の2週目の月曜日(今年でいうと1月12日)なの。
「成人の日」という扱いでこれは国民の祝日なんだよ。
でも、この日に写真館(しゃしんかん)なんかで写真を撮ろうと思うと
どこも混雑していて大変なんだ。
だから今は成人の日の前に撮りに行く人が多いんだ。
とういわけで、私も前もって撮りに行ってきました。


私の着ている着物は私のお母さんのもので
30年も前の着物で古くて少し珍しい(めずらしい)デザインなの。
でも、私は紫(むらさき)が1番スキな色だし、人といっしょはきらいだから
ラッキーだったなって思ってます。


アメリカでは21歳になると大きなお祝いはあるの?
前にsweet sixteenがあるってのは聞いたことがあるけど。
いろいろ教えてね!
着物の感想(かんそう)もよろしく♪




No comments: